비스타와 팬그램

비스타(Windows Vista)를 사용한지는 상당히 오래됐다. 비스타가 처음 출시된 2007년 부터 사용하고 있으니 벌써 만 2년째 사용하는 셈이다. 비스타(Windows Vista)를 사용하면서 한번도 관심을 두지 않았지만 최근에 관심을 갖게된 것이 있다. 바로 '다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파'라는 말도 안되는 문장이다.

이 문장을 알게된 것은 일련의 무료 글꼴에 관련된 글을 쓰면서 부터이다. 인터넷을 뒤져 보니 사용할 수 있는 무료 글꼴들이 정말 많았다. 그래서 하나, 둘 소개하다 보니 벌써 38개의 글꼴에 약 200종에 달하는 글꼴을 소개했다. 이 모든 글꼴을 다 설치하기는 힘들기 때문에 마음에 드는 글꼴은 설치하고 단순히 소개만 할 글꼴은 비스타의 글꼴 보기를 이용한다.

그런데 비스타(Windows Vista)의 글꼴 보기를 이용하면 생각지도 않은 '다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파'라는 문장이 나타난다. 다람쥐가 어쩌는지 모르겠지만 일단 말이 되지 않았다. 그래서 도대체 이 말이 어떤 의미를 가지고 있는지 찾아 봤다. 역시 이럴때 가장 편하게 사용할 수 있는 것이 바로 위키백과다.

비스타 글꼴 보기

비스타 글꼴 보기를 실행하면 그림처럼 "다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파"라는 문장이 나타난다. 영어는 "The quick brown fox jumps over the lazy dog"라는 문장이 나타난다. 이 문장은 모두 팬그램이다. 그리서어 pan gramma에서 온 말로 모든 글자를 의미한다.

다람쥐가 어쩐다구?^[1]

비스타(Windows Vista)에서 글꼴 보기를 하면 "다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파. 1234567890"이라는 문장이 나타난다. 말도 되지 않는 것 같은 이런 메시지가 출력되는 것은 영어 팬그램^[2], "The quick brown fox jumps over the lazy dog^[3]"(영어: 날쌘 갈색 여우가 게으른 개를 뛰어넘는다)때문이다. 이 팬그램은 짧지만 로마자 26자를 모두 포함하고 있으며 뜻 역시 경구처럼 조리가 있다. 이것을 흉내내서 우리나라에서 지역화한 말이 바로 '다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파'이다. Windows XP만 해도 "Windows가 지원하는 한글 글꼴 1234567890"을 사용했지만 비스타에서는 이 문구로 바뀌었다.

그러나 이 팬그램은 영어의 팬그램처럼 모든 자소를 담지 못하고 있다. 또 뜻 역시 영어의 팬그램처럼 조리있고 와닿지 못한다. '다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파'라는 문장을 각각 자음에 대입해 보면 다음과 같다.

ㄱ(고)ㄴ(헌)ㄷ(다)ㄹ(람)ㅁ(람)ㅂ(바)ㅅ(쳇)ㅇ(에)ㅈ(쥐)ㅊ(쳇)ㅋ(퀴)ㅌ(타)ㅍ(파)ㅎ(헌)

위의 예에서 알 수 있듯이 '다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파'는 초성 뿐만 아니라 종성까지 포함해서 표현한 팬그램이다. 따라서 받침 있는 글자와 받침 없는 글자, 받침 글자를 따로 고려해 주어야 하는 한글을 고려하면 그리 타당한 팬그램은 아닌 것 같다. 그러나 이 부분까지 고려한 팬그램이라면 상당히 긴 팬그램이 될 것 같다. 또 여기에 의미까지 담아내기는 정말 힘들 것 같다.

더 나은 한글 팬그램

조금 길기는 하지만 okto님이 더 나은 한글 팬그램을 알려 주셨다. 기본적으로 자음 14자와 모음 10자를 모두 포함한 팬그램으로 다음과 같다.

키스의 고유 조건은 입술끼리 만나야 되고 특별한 요령은 필요치 않다

일단 '다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파'에 비해 훨씬 의미가 있다. 또 한글의 모든 자모(24자)를 모두 포함하고 있다. 또 '다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파'에 길기는 하지만 의미가 있기 때문에 '다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파'보다는 훨씬 나아 보인다. 키스의 고유 조건은 입술끼리 만나야 되고 특별한 요령은 필요치 않다의 자모 분포는 다음과 같다.

자음: ㄱ(고, 건, 끼, 고)ㄴ(나)ㄷ(되, 다)ㄹ(리,령)ㅁ(만)ㅂ(별)ㅅ(스,술)ㅇ(의,유,은,입,야,요,않)ㅈ(조)ㅊㅋ(키)ㅌ(특)ㅍ(필)ㅎ(한)
모음: ㅏ(만, 나, 한, 않, 다)ㅑ(야)ㅓ(건)ㅕ(별, 령)ㅗ(고, 조)ㅛ(요)ㅜ(술)ㅠ(유)ㅡ(스, 은, 특)ㅣ(키, 입, 끼, 리, 필, 치)ㅢ(의)ㅚ(되)**

기타 한글 팬그램

"지는 것 같아 보여도 사랑이 넘치면 마음도 편하고 행복도 크다." 시같은 팬그램도 있다.

위키백과에는 이외의 한글 팬그램에 대한 부분이 나와있다. 내용은 다음과 같다. [출처: 한국어 팬그램]

닿소리

• 한글의 기본 닿소리(ㄱ~ㅎ)를 중복없이 전부 사용
• 첫 흙 담은 팥쥐 컵 (7 글자) -- kids의 cdpark
• 동틀녘 햇빛 작품 (7 글자) -- 네이버의 아트
• 닭 콩팥 훔친 집사 (7 글자) -- kids의 gaia/parsec 공동
• 좋게 컵 읊던 첫 팀 (7 글자) -- kids의 valken
• 흙 찬 컵 옆 잗탕 맛 (7 글자) -- 마소리스(초성·종성 ㅇ 구분)
• 해태 옆 치킨집 닭맛 (8 글자) -- kids의 cdpark
• 동틀 녘 햇빛 포개짐 (8 글자) -- 네이버의 아트
• 코털 팽대감네 첩 좋소. (9 글자) -- kids의 parsec
• 쵸코볼은 티피가 맛좋다. (10 글자) -- kids의 cdpark
• 다람쥐 헌 쳇바퀴에 타고파 (11글자) -- kids의 cdpark
• 벼 훑고 참외 사자 코피 나다 (11글자) -- pangrammar

닿소리와 홀소리

• 한글의 기본 닿소리와 홀소리(ㄱ~ㅎ,ㅏ~ㅣ)를 전부 사용하고 중복을 허용

  • 키스의 고유 조건은 입술끼리 만나야 하고 특별한 기술은 필요치 않다. (28 글자) -- kids의 parsec 작
  • 정 참판 양반댁 규수 큰 교자 타고 혼례 치른 날. (18자) -- 노스모크의 DeHol

• 한글의 기본 닿소리와 홀소리(ㄱ~ㅎ,ㅏ~ㅣ)를 전부 한 번씩만 사용

  • 챠트 피면 술컵도 유효작. (10 글자) -- PuzzletChung/최종욱 공동
  • 챠트 겸 표? 훗, 유리잔도 컵! (10 글자) -- PuzzletChung/최종욱 공동

• 된소리(ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆ,ㅉ)와 겹홀소리(ㅘ,ㅙ,ㅚ,ㅝ,ㅞ,ㅟ,ㅢ)를 포함하고 중복을 허용

  • “웬 초콜릿? 제가 원했던 건 뻥튀기 쬐끔과 의류예요.” “얘야, 왜 또 불평?” (26 글자) -- kids의 valken 작

글쓴이

운영체제의 모든 것을 운영하고 있는 IT 블로거. IT 블로거라는 이름은 현재 시국때문에 시사 블로거로 바뀐 상태다. 그러나 나는 아직도 시사와 사회에 관심이 많은 IT 블로거일 뿐이다. 컴퓨터, 운영체제, 시사, 가족, 여행, 맛집, 리뷰등과 살면서 느끼는 소소한 일상이 블로그의 주제이다. 왼쪽의 아이콘은 둘째 딸 다예가 그린 내 모습이다.